2016年8月20日，浙江大学心理与行为科学系同学结束了与印度尼西亚国立伊斯兰大学心理学院的师生为期两天的交流活动，举办了本次CRCEP项目的闭幕仪式，离别日惹，赶赴巴厘岛。

这是2016年《李达三、叶耀珍学生国际科研合作项目》的尾声，20日上午，闭幕仪式在日惹的一个花园中举行。首先，浙江大学心理与行为科学系与国立伊斯兰大学心理学院就多项合作事宜达成一致，浙江大学马剑虹教授与国立伊斯兰大学心理学院院长合影留念。随后，印尼师生上台讲话，抒发了对本次交流活动的感想以及对浙江大学同学们的不舍之情。此后，浙江大学的两位同学分别上台，表演了一首英文歌以及两曲双簧管演奏的乐曲，其中一曲是中国传统音乐《茉莉花》，点燃了全场气氛，台下掌声雷动。

午饭过后，两校师生依依不舍地合影留念许久，在国立伊斯兰大学为期两天的交流活动中，两校师生不仅在科研方面深入交流，达成多项合作意向，而且也在文化生活方面畅谈良多，建立了深厚的友谊。

20日下午，浙江大学的同学们离开日惹，飞往巴厘岛，进一步感受印尼的多彩文化。

至此，2016年《李达三、叶耀珍学生国际科研合作项目》接近尾声，同学们在本次交流活动中克服了重重障碍，以热情开朗的态度与印尼的师生交流，深入了解了印尼心理学研究的状况，参与促成了多项跨文化研究项目，进一步加深了浙大与印尼两校间的友好关系，为心理学研究做出了自己的贡献。

别离的笙箫虽已奏响，但年轻的心永不分离！

August 20, 2016, the students from Zhejiang University, Department of Psychology and Behavioral Sciences ended up the two-day exchange activities with the teachers and students from State Islamic University of Indonesia, School of Psychology, and then parted Yogyakarta, rushed to Bali.

This is the ending of ＇Dasan Li and Yaozhen Ye＇s international research cooperation of students＇ in 2016. In the morning of 20^th, the closing ceremony was held in Yogyakarta in a garden. First, the Department of Psychology and Behavior Sciences，Zhejiang University，and the School of Psychology, the National Islamic University, reached agreement on a number of cooperation. Professor Ma from Zhejiang University took photos with the Dean of the Department of Psychology and Behavior Sciences.

Subsequently, the representative of Indonesian students and teachers made a speech, to express the feelings of the exchange program and the deep emotions of the friends form Zhejiang University, Thereafter, two students on behalf of the Zhejiang University performed two oboe music and a song, "Jasmine", in English. This famous traditional Chinese song ignited the whole atmosphere and made the audience burst into applause.

After lunch, the teachers and students from two universities took photos for a long time. In the two-days exchange activities, they had made in-depth and constructive exchanges not only in scientific research but also in cultural life. So they reached a number of cooperation intentions and established a deep friendship.

In the afternoon, the Zhejiang University students left Yogyakarta to Bali, , to further experience the colorful culture of Indonesia.

＇Dasan Li and Yaozhen Ye＇s international research cooperation of students＇had been drawing to a close. The students from Zhejiang University overcame many obstacles in this communication activities, and exchanged with the teachers and students from Indonesia in warm and cheerful attitude. The in-depth study of the status of the psychology of Indonesia they made and a number of transcultural projects they participated deepened the friendship between Zhejiang University and State Islamic University of Indonesia. They has made its own contribution for the study of psychology.

Farewell music is played, but our young hearts will never be apart!